
Unusual Sundays
Well, this is not an unusual Sunday, actually. But we´ve had some days off last week and I´m willing to show you some of my pics then.
We all went to Parque Warner. It is a huge funfair with lots of options for children (and adults). The day was quite a bit rainy but we spent an amazing time. Bugs Bunny and Tweety were really friendly and the most popular attractions were not crowded. I will just say this: carousel – 10 times.
De hecho, hoy no es un “Domingo poco Corriente”. Pero la semana pasada tuvimos unos días de fiesta así que toda la tropa pasamos un “Martes poco Corriente”. Y estoy deseando enseñaros unas cuantas fotos de nuestra visita al Parque Warner.
Se trata de un enorme parque de atracciones con un montón de opciones para niños… y mayores. Salió un día un poco lluvioso pero lo pasamos en grande. Bugs Bunny y Piolín fueron súper amistosos y no había cola en las atracciones más concurridas. Sólo diré esto: 1o vueltas en el tiovivo. Ahí queda eso.
You can find thousands of disturbing pictures of abandoned parks all over the world. I´ve chosen these portfolios:
- You can still hear old laughters and applauses among the ruins. Chilling (video).
- I love the vintage appearance of some of the amusement parks.
- Jazzland was funfair in New Orleans. It´s decay is photographed as a visual nightmare.
- Afterlife is a dramatic vision of a park in the silence of the night.
- And some more perturbing pictures of abandoned parks.
Hay miles de inquietantes fotografías de parques temáticos abandonados por todo el mundo. He elegido éstas:
- Todavía pueden oirse las risas y aplausos entre las ruinas olvidadas. Escalofriante. (video).
- Me encanta el aspecto vintage de algunas de estas fotos.
- La decadencia de Jazzland, un parque de atracciones abandonado de Nueva Orleans, después del Katrina, se presenta como una pesadilla visual.
- Afterlife es la dramática visión de uno de estos parques por la noche.
- Y unas cuantas imágenes más sobre el tema. Quizá no son tan bonitas pero son igual de inquietantes.
Have a funny week!
¡Que tengáis una semana divertida!
Ana













